Beyond Two Souls 3.Bölüm, Jodie’nin hayatındaki büyük değişimlerden birini anlatıyor. Ayrılık, CIA’e Hoş Geldin, Büyükelçilik ve Akşam Yemeği videoda birleşiyor. Böylece çocukluğun duygusal yaraları, yetişkinliğin ağır sorumluluklarına bağlanıyor. Jodie önce geçmişiyle yüzleşiyor, ardından CIA eğitimine …